“国语被改粤语的歌叫什么”这个问题，通常指的是那些原本是用国语（现在的普通话）演唱的歌曲，后来被更改为用粤语（广东话）重新演绎或录制的情况。这类歌曲往往因为语言和文化差异，具有特殊的吸引力。
例如，张国荣的《Monica》就被改编成了粤语版，由陈慧娴演唱，成为经典的粤语流行曲目。这种改编不仅保留了原曲的旋律和情感，还融入了粤语的文化元素，使得歌曲更加贴近广东地区的听众。
此外，还有许多其他歌曲也进行了类似的改编，如刘德华的《忘情水》、张学友的《吻别》等，这些改编版本都深受听众喜爱，成为华语乐坛的经典之作。
国语被改粤语的歌叫什么来着
您提到的歌曲，如果是指将普通话歌曲《国语》改编成粤语的歌曲，那么这首歌叫做《现代爱情》。这是由阿梨粤原唱，王赫野改编词曲的作品。另外，如果您指的是其他类型的改编，比如将其他粤语歌曲的歌词用普通话唱出来，或者反过来，那么需要更具体的信息才能给出准确的答案。
请注意，由于语言和文化差异，普通话和粤语在表达方式、词汇选择和发音等方面存在一定差异。因此，在改编歌曲时，需要特别注意保持原曲的意境和情感，同时确保改编后的作品能够被目标听众理解和接受。
国语被改粤语的歌叫什么
您提到的“国语被改粤语的歌”可能指的是《K歌之王》。这首歌由林忆莲演唱，收录在她的专辑《0》中。虽然歌曲的歌词主要是普通话，但副歌部分有粤语歌词，因此可以说这首歌是“国语被改粤语”的典型例子。
此外，还有其他一些歌曲也涉及到语言的变化，例如《富士山下》中的“我愿意和你走一程”改为“我愿意和你走一程，但你我之间没有今天”，以及《明年今日》中的“我不再祈求，这个残酷的诺言，也许更应该说，‘明天会更好’”改为“我不再祈求，这个残酷的诺言，也许更应该说，‘明年今日，我会等你’”。
请注意，这些改动并不代表歌曲的整体风格和主题发生了根本性的变化，而只是歌词中的一部分内容进行了调整。
